Chinese Localization - tłumaczenia język chiński, Warszawa
Godziny otwarcia
Otwarte
| wtorek | Otwarte non stop |
| środa | Otwarte non stop |
| czwartek | Otwarte non stop |
| piątek | Otwarte non stop |
| sobota | Otwarte non stop |
| niedziela | Otwarte non stop |
| poniedziałek | Otwarte non stop |
Godziny otwarcia
Otwarte
| wtorek | Otwarte non stop |
| środa | Otwarte non stop |
| czwartek | Otwarte non stop |
| piątek | Otwarte non stop |
| sobota | Otwarte non stop |
| niedziela | Otwarte non stop |
| poniedziałek | Otwarte non stop |
Opinie
Łukasz Ł, opublikowano ponad 2 lata temu
Podziel się swoim doświadczeniem z innymi
Opis
Oferujemy profesjonalną lokalizację gier na język chiński, pełne LQA, tłumaczenia specjalistyczne oraz wsparcie w wejściu na chiński rynek. Zapewniamy szybkie i precyzyjne tłumaczenia online, chiński copywriting, korektę native speakera oraz kompleksowy social media marketing i community management na platformach takich jak Bilibili, Heybox czy Rednote. Doradzamy studiom indie i firmom, jak skutecznie komunikować się z chińskimi graczami i budować trwałą obecność na lokalnych platformach. Dzięki bezpośredniej współpracy gwarantujemy wysoką jakość, spójność i pełną kontrolę nad procesem.
Jesteśmy regularnie polecani przez klientów z branży gier i technologii, którzy doceniają naszą skuteczność, komunikację i realne wyniki. Na naszej stronie dostępne jest portfolio z przykładami projektów oraz recenzjami zadowolonych od klientów z branży gier.
https://chinesegameloc.com/portfolio
Chinese Localization to polsko‑chiński zespół z siedzibą w Warszawie specjalizujący się w profesjonalnej lokalizacji gier, tłumaczeniach oraz kompleksowym wsparciu wejścia na rynek chiński. Od sześciu lat pracujemy bezpośrednio z twórcami gier, firmami technologicznymi i klientami biznesowymi, dostarczając precyzyjne tłumaczenia, pełne LQA, chiński copywriting oraz obsługę social mediów na lokalnych platformach. Łączymy doświadczenie native speakerów, wiedzę kulturową, zapewniamy najwyższą jakość i pełną kontrolę nad każdym etapem projektu.
Wyróżnia nas bezpośrednia współpraca — nie korzystamy z podwykonawców ani masowych pipeline’ów agencji. Każdy projekt realizujemy osobiście, dzięki czemu gwarantujemy spójność, szybkość reakcji i pełną odpowiedzialność za efekt końcowy. Jesteśmy regularnie polecani przez klientów z branży gier i technologii, którzy doceniają naszą skuteczność, komunikację i realne wyniki. Na naszej stronie dostępne jest portfolio z przykładami projektów oraz recenzjami od studiów, które zaufały naszej pracy.
Zakres usług:
- lokalizacja gier na język chiński (PC, mobile, indie, AA)
- pełne LQA (linguistic quality assurance) w środowisku gry
- tłumaczenia specjalistyczne: techniczne, marketingowe, biznesowe
- tłumaczenia zwykłe i szybkie tłumaczenia online
- chiński copywriting i adaptacja treści marketingowych
- korekta i konsultacje native speakera
- social media marketing na chińskich platformach (Bilibili, Heybox, Rednote, Douyin, Kuaishou)
- community management i komunikacja z chińskimi graczami
- research i outreach do chińskich twórców i influencerów
- doradztwo dotyczące rynku chińskiego i strategii wejścia (Chinese market advising)
- analiza odbioru gry, feedback od społeczności i rekomendacje rozwojowe
Działamy procesowo, transparentnie i z pełnym zaangażowaniem — od pierwszej wersji tłumaczenia, przez testy LQA, po długoterminowe prowadzenie społeczności i wsparcie marketingowe. Dzięki temu nasi klienci otrzymują nie tylko tłumaczenie, ale kompletną obsługę komunikacji z chińskimi odbiorcami.
Our services include:
Chinese game localization (PC, mobile, indie, AA)
Full LQA (linguistic quality assurance) in the game environment
Specialized translations: technical, marketing, business
General translations and fast online translation services
Chinese copywriting and marketing content adaptation
Native speaker proofreading and consulting
Social media marketing on Chinese platforms (Bilibili, Heybox, Rednote, Douyin, Kuaishou)
Community management and communication with Chinese players
Research and outreach to Chinese creators and influencers
Chinese market advising and entry strategy consulting
Player feedback analysis, community insights, and development recommendations
We operate with a transparent, process‑oriented approach — from the first translation draft, through LQA testing, to long‑term community management and marketing support.
Our Portfolio & Case studies can be found on our website: https://chinesegameloc.com/portfolio
- chiny
- chiński
- agencja reklamy
- tłumacze
- marketing reklama
- tłumaczenie chiński
- tłumacz chińskiego
- Testowanie gier
- Tłumaczenie gier
- Native speaker chińskiego
- Tłumaczenie Chiny
- Chiny Tłumaczenie
- Chinese game localization
- Chinese translation
- Tłumacz polsko chiński
- Tłumacz chińsko polski
- Tłumacz chiński
- Chinese English Translation
- rynek chiński
- testowanie lokalizacji
- kontrola jakości
- tłumaczenia na język chiński
- doradztwo na rynku chińskim
- social media marketing w Chinach
- reklama na Bilibili
- prowadzenie profili w chińskich mediach społecznościowych
- Warszawa
- Poznań
- Gdańsk
- Lublin
- Rzeszów
- Wrocław
- Łódź
- Kraków
- Gdynia
- Częstochowa
- Katowice
- Polska
- Niemcy
- Francja
- Wielka Brytania
- Hiszpania
- Serbia
- Finlandia
- Włochy
- Szwecja
- polski
- chiński
- angielski
-
Bank transfer
PRODUKTY I USŁUGI CYLEX
Masowe przesyłanie list Cylex
Chcesz szybko opublikować wiele profili firmowych online? Masowe przesyłanie Cylex umożliwia dodawanie ofert za pomocą zaledwie kilku kliknięć — idealne rozwiązanie dla katalogów, agencji oraz firm z wieloma lokalizacjami. Oszczędzaj czas i skutecznie zwiększaj swoją widoczność już od 4,00 zł netto za wpis rocznie.
Zarejestruj swoją firmę już dziś na Cylex!
Zwiększ swoją widoczność i dotrzyj do potencjalnych klientów, rejestrując swoją firmę na Cylex. To szybkie, łatwe i bezpłatne! Rejestrując swoją firmę, możesz zaprezentować swoje usługi, zarządzać swoją obecnością online, a nawet dodać wiele lokalizacji, aby przyciągnąć klientów z różnych obszarów. Nie przegap okazji, aby się wyróżnić - zarejestruj się teraz i daj się zauważyć większej liczbie osób szukających Twojej firmy!
Produkty
Social Media