.
1b7f3ce95c9a488d98bad6c98ca63959

Profil użytkownika Hanna Lampadava

Opinie 1

Opinie

opublikowano ponad 3 lata temu

Fatalna firma, nie polecam. nie tylko nie potrafili poprawnie przetłumaczyć za pierwszym razem, ale nie postawili znaku, że zostało to zweryfikowane z oryginałem (a to już przynajmniej staje się tylko świstkiem papieru, a nie dokumentem).Wszędzie kazali dostarczać nowe tłumaczenia , ponieważ są one błędne. W rezultacie poza poświęconym czasem (a w urzendah jest to na wagę złota), nerwami i pieniędzmi (o zwrot których prosiła) nie miałem nic. Zanim więc skorzystasz z usług tego „tłumacza”, zastanów się milion razy.
Dodaj komentarz Zgłoś nadużycie
Rondo Mogilskie Biuro Tłumaczeń Kraków Tłumacz przysięgły ukraińskiego i rosyjskiego Firma

Szanowna Pani informuję: Odpis dokumentu stanowi dokładne odwzorowanie dokumentu pierwotnego lub noszącego znamiona oryginału i może mieć formę odpisu poświadczonego przez uprawnioną osobę albo niepoświadczonego (np. kopia: kserokopia, fotokopia, skan lub jego wydruk, faks). Pani dostarczyła do nas skan i tak jest zapisane na tłumaczeniu. Nie możemy poświadczać nieprawdy na Pani życzenie!!! Dodatkowo informuję i wzywam Panią do natychmiastowego usunięcia opinii. Art. 212. [Zniesławienie] § 1. Kto pomawia inną osobę, grupę osób, instytucję, osobę prawną lub jednostkę organizacyjną niemającą osobowości prawnej o takie postępowanie lub właściwości, które mogą poniżyć ją w opinii publicznej lub narazić na utratę zaufania potrzebnego dla danego stanowiska, zawodu lub rodzaju działalności, podlega grzywnie albo karze ograniczenia wolności. § 2. Jeżeli sprawca dopuszcza się czynu określonego w § 1 za pomocą środków masowego komunikowania, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.